책읽기

[고전필사11일차]안연편/예가 아니면 보지도,듣지도,말하지도,행하지도 말라

라미뉴 2020. 4. 27. 08:21

안연이 인에 관하여 공자께 여쭈었다.

공자께서 말씀하시기를, "예가 아닌 것은 보지 말고, 예가 아닌 것은 듣지 말고, 예가 아닌 것은 말하지도 말고, 예가 아닌 것은 하지도 말아라."

顔淵問仁, 子曰: "克己復禮爲仁. 一日克己復禮, 天下歸仁焉. 爲仁由己, 而由人乎哉?" 顔淵曰: "請問其目." 子曰: "非禮勿視, 非禮勿聽, 非禮勿言, 非禮勿動." 顔淵曰: "回雖不敏, 請事斯語矣."

(안연문인, 자왈: "극기복례위인. 일일극기복례, 천하귀인언. 위인유기, 이유인호재?" 안연왈: "청문기목." 자왈: "비례물시, 비례물청, 비례물언, 비례물동." 안연왈: "회수불민, 청사사어의.")